알림마당

한국 산업과 경제의 중심인 수원산업단지관리공단에 오신 것을 환영합니다.

공지

외국어 카탈로그 무료 제작 지원 사업 신청을 받습니다
2018.07.25

수원산업단지 입주기업의 외국어 카탈로그 제작 지원 사업 안내

()수원산업단지관리공단에서는 수원산업단지내 입주기업의 해외 홍보와 수출, 외국바이어 발굴을 위하여 외국어(영어,중국어) 카탈로그 제작을 지원하고 있습니다. 외국어 카탈로그 제작계획이 있는 기업에서는 신청서를 작성하여 2018814일 까지 제출하여 주시기 바랍니다.

1. 모집개요

모집기간 : 2018. 8. 01 ~ 8. 14

선정발표 : 2018. 08. 20() 12시 홈페이지 공지 및 개별 통보

모집대상 : 수원산업단지내 입주한 기업 또는 공장등록이 된 제조업체(벤처기업 포함)

모집규모 : 38개 기업체(심사과정에서 조정이 있을수 있음)

지원 외국어 : 영어+중국어(번역 및 제작비 일절 무료)

선정방법 : 1순위) 수원산업단지 입주 회원사중 수출 기업

2순위) 해외시장 개척을 준비하는 기업

3순위) 기타 수원산업단지 입주 기업 및 회원사

국내외 특허, 이노비즈 기업, 도제학교 참여 기업에는 가산점(5) 부여됨.

수원산업단지관리공단 회원사로서 회비 납부한 기업에 우선순위 주어짐

지원내용

- 외국어(중국어+영어) 카탈로그 제작비용 전액 지원(A4사이즈를 2단 접지로 함)

- 기획비, 디자인비, 번역비, 제작비 지원하며 제품, 회사 촬영비는 제외됨

- 기업의 요청에 의하여 사이즈 변경시 추가되는 비용은 자부담을 원칙으로 함

2. 지원절차

모집공고 접수 심사 및 지원업체 선정 선정결과 통보 카탈로그제작에 필요한 서류 접수(디자인 전문회사와 매칭)

카탈로그제작

회사 소개 자료 및 제품 사진 등은 선정이후 제출 예정

3. 참가신청시 제출서류

카탈로그 제작 참가신청서

이노비즈 인증기업, 특허보유, 도제학교 참여기업 등 기타 순위책정에 필요한 증빙서류

아래 신청서 다운로드하여 사용함

신청서 제출(문의) : ()수원산업단지관리공단 298-0890 / 팩스 298-0857 이메일 swhightech001@gmail.com


신청서 양식 :



201808089103_안내 및 신청서 최종18-7-24.pdf





첨부파일